Lettre ouverte de Mikis Theodorakis à A.Tsipras

traduction  Marie-Laure Coulmin Koutsaftis Camarade Alexis, je te tire mon chapeau, parce que tu es un gros dur. Le plus gros des durs depuis 450 av. J.C. jusqu’à nos jours en Grèce. Parce que tu fais tout ce que tu veux sans tenir compte de quiconque. Tu prends ton avion personnel, tu le remplis d’amis…

Au désarroi sans fin notre réponse c’est la Solidarité

Au désarroi sans fin notre réponse c’est la Solidarité Posted: 21 Sep 2016 10:54 AM PDT DEPECHE DU DISPENSAIRE SOCIAL METROPOLITAIN D’ELLINIKO Au désarroi sans fin notre réponse c’est la Solidarité Source : http://www.mkiellinikou.org/blog/2016/09/21/allhleggyh-3 Traduction : Manolis Kosadinos Nous revenons sur la question de l’accès au Système National de Santé (ΕΣΥ) des patients non assurés, mais également des…

RÉFUGIÉS… LA SOLIDARITÉ EST NOTRE LANGUE COMMUNE

Par Emmy Koutsopoulou Emmy Koutsopoulou est médecin psychiâtre et travaille comme volontaire au dispensaire social et à la pharmacie autogérés de Néa Philadelphia, ainsi que dans l’équipe de santé du centre d’accueil des réfugiés du City Plaza, un hôtel désaffecté du centre d’Athènes. Elle a rendu compte de son expérience à l’invitation du Collectif de…

Le Conseil de l’UE doit mettre fin à la publicité commerciale pour les instruments de torture en Europe

09.05.2016 – Amnesty International L’Union européenne (UE) doit immédiatement réprimer au sein de ses États membres la publicité commerciale pour les équipements de sécurité pouvant être utilisés pour infliger à des personnes un traitement cruel, inhumain ou dégradant, ont souligné Amnesty International et la Fondation de recherche Omega dans un nouveau rapport rendu public le…